Este testamento es "interconfesional", es decir, lo hace aceptable a todas las confesiones, le abre luz verde para circular con libertad, sin desconfianza alguna, por todas la Iglesias cristianas. Esta edición está enriquecido con abundantes notas y referencias. Para ello se han tenido a la vista, como material de base, las que lleva la conocida traducción ecuménica francesa de la Biblia.