El tema de la Neovulgata sigue ocupando la atención de la Iglesia. El Sumo Pontífice, en carta del 24 de junio de 1985, recordaba que la versión latina Sixto-Clementia fue el texto oficial de la Iglesia durante cuatro siglos hasta la promulgación de la Neovulgata, que ha aportado una posterior y específica contribución al debido obsequio que se debe a la obra monumental del eminente estudioso de la Palabra de Salvación, (Act 13,26), que fue el singular monje de Belén, Jerónimo, al cual, como él escribió, hablaba Dios cada día por medio del testimonio de las Santas Escrituras.