Ahora, de la mano de César Vidal, historiador y escritor español, el Grupo Nelson presenta el Nuevo Testamento Interlineal Griego-Español, obra provista de una traducción interlineal en español palabra por palabra hecha por César Vidal- y una idiomática -texto de la Reina Valera 1909- en paralelo. El Dr. Vidal señaló que la traducción palabra por palabra, nos permite contar con una traducción literal del original griego. Agregó que se trata de una traducción en la que, a lo largo de una labor prácticamente diaria que se ha prolongado durante años, ha procurado acercar el contenido del texto griego al lector español no siguiendo finalidades de belleza estilística o literaria, sino de rigurosa exactitud.