Los diez ensayos agrupados en el presente volumen conforman un mosaico que, además de clarificar distintas facetas de la inculturación del cristianismo primitivo en la Antigüedad griega y romana, establece lazos de unión con cuestiones actuales de teología: rasgos del cristianismo antiguo que pueden explicar el fenómeno actual de la secularización de la sociedad; comparación entre el cristianismo y maniqueísmo; pensamiento eclesiológico de los Padres de la Iglesia; papel de la mujer en las comunidades cristianas primitivas; relación fe-cultura en los escritores apologistas; recepción de la teología del apóstol Pablo en los Padres de la Iglesia; origines del cristianismo en la España romana y visigótica y la cuestión de las tradiciones jacobeas; función que los Padres de la Iglesia desempeñan en la teología contemporánea; pensamiento cristológico de los Padres griegos como fundamento de la cristología de la Ortodoxia actual y puntos de contacto entre la cristología ortodoxa y la católica en la actualidad.