Cuestión sensible, dolorosa y hondamente anclada en el imaginario colectivo de nuestra sociedad, la Guerra Civil ha sido abordada desde múltiples puntos de vista, y según diversos enfoques, a lo largo de decenios. Los historiadores han insistido habitualmente en la ayuda que prestaron las Brigadas Internacionales al bando republicano, pero han obviado o, cuando menos, minusvalorado la que determinados cuerpos extranjeros prestaron al bando nacional. Así, y por mucho que se refieran a la importancia de la Legión Cóndor alemana y a los combatientes italianos, despachan con ligereza la no menos decisiva participación de voluntarios irlandeses, norteafricanos, franceses, ingleses, rusos y portugueses. Sylvain Roussillon llena este vacío en un libro, Los voluntarios internacionales de Franco, bien alejado de clichés reduccionistas y de argumentaciones sectarias y exhaustivamente documentado con archivos todavía ignotos para el público general.